Jaworina.pl

Polityka prywatności

Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, plików cookies oraz korzystania z serwisu Jaworina.pl.

Ochrona danych

Twoja prywatność i bezpieczeństwo danych

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych osób korzystających ze strony Jaworina.pl, kontaktujących się z obiektem lub dokonujących rezerwacji noclegu.

01

Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest:

Domki, apartamenty i pokoje Jaworina
NIP 7921015537
Adres Bóbrka 101, Solina
Strona internetowa jaworina.pl

W sprawach dotyczących danych osobowych można kontaktować się z administratorem telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej.

02

Jakie dane mogą być przetwarzane?

Zakres przetwarzanych danych zależy od tego, w jaki sposób użytkownik korzysta ze strony oraz kontaktuje się z obiektem.

  • imię i nazwisko,
  • numer telefonu,
  • adres e-mail,
  • dane dotyczące planowanego pobytu, w tym termin pobytu, liczba osób oraz wybrany rodzaj noclegu,
  • informacje przekazane dobrowolnie podczas kontaktu z administratorem,
  • dane techniczne związane z korzystaniem ze strony internetowej, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce, urządzeniu i systemie operacyjnym.
03

Cele i podstawy przetwarzania danych

Dane osobowe mogą być przetwarzane w następujących celach:

Obsługa zapytań

W celu udzielenia odpowiedzi na wiadomość e-mail, kontakt telefoniczny lub inne zapytanie dotyczące oferty.

Rezerwacja noclegu

W celu podjęcia działań na żądanie użytkownika przed zawarciem umowy oraz realizacji umowy dotyczącej pobytu.

Realizacja obowiązków prawnych

W szczególności obowiązków podatkowych, rachunkowych lub wynikających z innych obowiązujących przepisów.

Dochodzenie i obrona roszczeń

Dane mogą być przetwarzane w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami.

Bezpieczeństwo strony

Dane techniczne mogą być przetwarzane w celu zapewnienia bezpieczeństwa serwisu, diagnostyki błędów i poprawnego działania strony.

04

Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom, których usługi są niezbędne do prowadzenia strony, obsługi kontaktu lub realizacji rezerwacji.

Odbiorcami danych mogą być w szczególności:

  • dostawca hostingu oraz poczty elektronicznej,
  • dostawcy oprogramowania wykorzystywanego do prowadzenia strony,
  • dostawca systemu rezerwacyjnego,
  • podmioty świadczące usługi księgowe, prawne lub informatyczne,
  • organy i instytucje uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa.

Dane przekazywane są wyłącznie w zakresie, w jakim jest to niezbędne do realizacji określonego celu.

05

Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane.

Dane związane z rezerwacją i realizacją pobytu mogą być przechowywane przez okres wynikający z obowiązujących przepisów podatkowych, rachunkowych oraz przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.

Dane przekazane w ramach zwykłego zapytania, które nie prowadzi do dokonania rezerwacji, mogą zostać usunięte po zakończeniu kontaktu, jeżeli nie istnieje podstawa do ich dalszego przechowywania.

06

Prawa osoby, której dane dotyczą

W zakresie przewidzianym przez obowiązujące przepisy osoba, której dane dotyczą, może mieć prawo do:

  • dostępu do swoich danych osobowych,
  • uzyskania kopii danych,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania danych,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.

Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uzna, że przetwarzanie jej danych narusza obowiązujące przepisy.

07

Pliki cookies

Serwis Jaworina.pl może korzystać z plików cookies, czyli niewielkich plików zapisywanych na urządzeniu użytkownika.

Cookies mogą być wykorzystywane między innymi do:

  • zapewnienia prawidłowego działania strony,
  • zapamiętywania wybranych ustawień,
  • zwiększania bezpieczeństwa serwisu,
  • obsługi elementów i usług pochodzących od zewnętrznych dostawców.

Użytkownik może zarządzać plikami cookies z poziomu ustawień swojej przeglądarki internetowej. Ograniczenie lub wyłączenie cookies może wpłynąć na działanie niektórych funkcji strony.

08

Usługi zewnętrzne

Google Maps

Na stronie Kontakt znajduje się mapa udostępniana przez usługę Google Maps.

Załadowanie mapy może wiązać się z przekazaniem dostawcy tej usługi informacji technicznych, takich jak adres IP, informacje o urządzeniu lub przeglądarce, a także z wykorzystaniem przez Google plików cookies lub podobnych technologii.

System rezerwacyjny

Strona może korzystać z zewnętrznego systemu służącego do prezentowania dostępności noclegów oraz obsługi rezerwacji.

Jeżeli użytkownik korzysta z takiego systemu, dane wymagane do obsługi rezerwacji mogą być przetwarzane również przez dostawcę systemu w zakresie niezbędnym do realizacji tej usługi.

Informacja o usługach zewnętrznych

W przypadku technologii wymagających zgody ich uruchomienie powinno następować zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi cookies i ochrony prywatności.

09

Logi serwera

Korzystanie ze strony może powodować automatyczne zapisywanie informacji w logach serwera.

Logi mogą obejmować między innymi:

  • adres IP,
  • datę i godzinę połączenia,
  • adres odwiedzanej podstrony,
  • informacje dotyczące przeglądarki,
  • informacje dotyczące systemu operacyjnego.

Informacje te mogą być wykorzystywane do celów administracyjnych, zapewnienia bezpieczeństwa oraz diagnozowania problemów technicznych.

10

Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki organizacyjne i techniczne mające na celu ochronę danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem.

Dostęp do danych powinny posiadać wyłącznie osoby oraz podmioty, dla których jest to niezbędne do wykonywania określonych obowiązków.

11

Zmiany Polityki Prywatności

Polityka Prywatności może być okresowo aktualizowana, między innymi w przypadku zmian przepisów prawa, sposobu działania strony lub wykorzystywanych usług.

Aktualna wersja dokumentu jest publikowana na stronie Jaworina.pl.

Ostatnia aktualizacja październik 2026
Masz pytanie dotyczące swoich danych? Skontaktuj się z administratorem